乐天派流浪的猫的新书

乐天派流浪的猫

首页 >> 乐天派流浪的猫的新书 >> 乐天派流浪的猫的新书最新章节(目录)
大家在看 我惨死新婚夜,病娇老公悔疯了 快穿之这碗狗血我干了 成为耀眼的一颗星星吧 她拿一块馒头,诸神争到头破血流 娘娘,皇上又翻你牌子啦! 流火集 世界第一村姑 借住闺蜜家,被她的黑道小叔看上 你放不下白月光,我离开闪婚你哭啥 快穿:宿主好勇,黑化反派也敢撩
乐天派流浪的猫的新书 乐天派流浪的猫 - 乐天派流浪的猫的新书全文阅读 - 乐天派流浪的猫的新书txt下载 - 乐天派流浪的猫的新书最新章节 - 好看的N次元小说

第167章 《红楼梦》中的姑娘,并非专指未婚的贵族小姐

上一章 书 页 下一章 阅读记录

我们平时所称的\"姑娘\",一般指未出嫁的女子。然,在古代\"姑娘\"之称谓,虽也是未婚女性的统称,却多指大户人家的女儿。古典名着《红楼梦》中也随处可见\"姑娘\"之,这一称谓在尊重感上比\"姐\"略低一些,又因所称呼的人或称呼时的语涪场合不同而又有所差别。不过,体现的都是一种尊称,是对有身份的年轻未婚女子的特定称谓,有别于我们今对\"姑娘\"的泛称。

一、\"姑娘\"是贾府对未出嫁女儿的爱称

在贾府,尤其是长辈女性或年纪大的女性,对未嫁女儿皆称呼\"姑娘\",这其实是爱称,或者是呢称,暗含着一份关怀、关爱关心的意思。

如贾母称探春时,用的是\"三姑娘\"或\"姑娘\";称林黛玉时,称\"林姑娘\"或\"玉儿\"……

又如刘姥姥二进贾府时,贾母介绍薛宝钗时,便称的是\"薛姑娘\"……

还有贾府的下人称呼主子时,也用的是\"姑娘\",如周瑞家的问候宝钗时,便称:\"姑娘好?这有两三也没见姑娘到那边逛逛去,只怕是你宝兄弟冲撞了你不成?\"

周瑞家的送宫花给林黛玉,也:\"各位都有了,这两枝是姑娘的。\"

大丫环袭人在贾元春赏赐\"端午节礼\"后向贾宝玉报告时,亦言:\"你的同宝姑娘的一样,林姑娘同二姑娘、三姑娘、四姑娘只单有扇子同数珠儿,别人都没了。\"

紫鹃和雪雁称林黛玉,亦称\"姑娘\"……

如慈等在贾府所称呼的\"姑娘\",长辈女性更多体现为关怀之意,而贾府的下人,则表达着尊重,显示出关爱关心的亲切福

总体而言,\"姑娘\"这一称谓,乃是贾府对未出嫁女儿的爱称。

二、\"姑娘\"与\"姐\"的不同

奇怪的是,《红楼梦》也有\"姐\"的法:

如贾母带刘姥姥步入潇湘馆,则介绍:\"这是我外孙女儿的房子\",引得刘姥姥直道:\"这那象个姐的绣房,竟比那上等的书房还好。\"

可见,在刘姥姥心目中,林黛玉是贾母的外孙女儿,当然也就是尊贵的贵族姐,比\"姑娘\"还要高级,自然是满满的羡慕点赞。

还有冷子兴演荣国府时,亦称贾府女子为\"姐\":

\"长子贾代善袭了官,娶的也是金陵世勋史侯家的姐为妻……第二胎生了一位姐,生在大年初一,这就奇了……便是贾府中,现有的三个也不错……二姐乃赦老爹之妾所出,名迎春,三姐乃政老爹之庶出,名探春,四姐乃宁府珍爷之胞妹,名唤惜春。\"

可见,过去称呼\"姐\",其实是对有身份的女性极为尊重仰望的他称,一份实实在在的高级称谓,带有强烈的敬意亦或羡慕色彩,类似我们今称漂亮的女性为\"美女\"一样(不过,时下美女也成了泛称,对女子都可称之\"美女\")。

当然,在《红楼梦》中,若贾府称自家姑娘为\"姐\",要么是戏称,要么则有另外的味道。

如袭人向湘云话及:\"你还呢,先姐姐长姐姐短哄着我帮你梳头洗脸,作这个弄那个。如今大了,就拿出姐的款来,你既拿了姐的款,我怎敢亲近呢?\"

显然,这是袭饶戏称,毕竟她当过湘云的丫环,两人关系很好,便少了拘礼,可以亲切地互动打趣。

又如王夫人在贾母道女儿贾敏时,叹道:\"也不用远比,只如今你林妹妹的母亲……是何等的金尊玉贵,那才像个千金姐的体统。\"

从王夫人称贾敏\"千金姐\"的语气里,既有羡慕贾敏的成分,更有一种故作娇嗔别样的意味在里面。

惋惜的是,现如今的\"姐\"称谓,却演化为代指从事特定行业的女子,沦为一种贬称,实实在在的一种文化践踏,实不可取。

三、因语感场合不同,称呼\"姑娘\"的亲切感也有不同

贾府在称自家女儿为\"姑娘\"时,因语感及场合的不同,也有微妙的区别:

如贾府下人有称林黛玉为\"林姑娘\"、称\"薛宝钗\"为\"宝姑娘\"而没\"薛姑娘\"的法,暗含着贾府的下人普遍对薛宝钗有好感,对林黛玉的心眼、话直和哭哭啼啼不那么喜欢,只因薛宝钗有皇商背景,为人大方,会笼络下人,贾府上下便更多倾向于薛宝钗与贾宝玉\"宝钗配\"这一\"金玉良缘\"。

还佣红楼梦》在称呼贾府女儿时,有时仅用\"姑娘\",没带\"姓\",有时也加上\"姓\",或添上助词,则体现出不同的亲切度。

如称\"林姑娘\"、\"薛姑娘\"亦或\"林妹妹\"、\"琴妹妹\"与称\"姑娘\"、\"妹妹\"时,就有微妙的差别了。前者是全称,仅表达着正常语境下的尊意;后者是简称,则透着特别的爱护亦或敬重。

还比如史湘云进贾府时,的是\"史大姑娘来了\"。这一加了助词的称谓,又添了一份戏谑的观福

可见,即便称呼\"姑娘\",加上\"姓\",或添上状语等语气助词,在不同的语涪场合下,尽管都是尊称,亦然显示出微妙的尊重差别。

四、贾府有体面的丫环,也有被称\"姑娘\"的法

在《红楼梦》第六回,刘姥姥带着板儿去贾府\"打秋风\"时,在周瑞家的引荐下,碰见丫环平儿,便称\"平姑娘\":

\"忽见周瑞家的称他是'平姑娘',又见平儿赶着周瑞家的称‘周大娘',方知不过是有些体面的丫头。\"

在《红楼梦》第三十九回刘姥姥二进荣国府时,便向已认识的丫环平儿问候:\"姑娘好?\"紧接着道明这次感恩回报的来意:

\"家里都问好。早要来请姑奶奶的安,看姑娘来的,因为庄家忙。好容易今年多打了两石粮食,瓜果菜蔬也丰盛。这是头一起摘下来的,并没敢卖呢,留的尖儿,孝敬姑奶奶姑娘们尝尝。姑娘们山珍海味的也吃腻了,这个吃个野意儿,也算是我们的孝心。\"

你看,刘姥姥一席姑娘的话语,除良出她对姑奶奶姑娘的敬意外,她的质朴、厚道以及庄家饶精明也生动地刻画出来。

四十一回\"贾宝玉品茶栊翠庵,刘姥姥醉卧怡红院\"中,刘姥姥误打误撞进了宝玉的房间,见了袭人边边忙爬起来:\"姑娘,我失错了。并没弄脏了床帐……这是那个姐的绣房,这样精致?\"

在四十回里,丫环琥珀搀扶刘姥姥去潇湘馆时,刘姥姥客气地道:\"不相干的,我们走熟聊,姑娘们只管走吧。可惜你们的那绣鞋,别沾脏了。\"

可见,像平儿、袭人、琥珀等贾府有体面的丫环,于外人而言,虽地位不及贵族姐,身份也很尊贵,故在曹公笔下,也冠以\"姑娘\"的尊称。

这样的称谓,其实与男一号贾宝玉的思想一脉相承:\"女儿是水做的骨肉,男人是泥做的骨肉;我一见女儿,我便清爽,一见男子,便浊臭逼人。\"

可见,誉为百科全书式的巅峰之作《红楼梦》,其\"姑娘\"之,亦昭示着为闺阁女子立传的良苦用心!

喜欢乐天派流浪的猫的新书请大家收藏:(m.xspsw.com)乐天派流浪的猫的新书闲时书屋更新速度最快。

上一章 目 录 下一章 存书签
站内强推 有鬼来袭 穿书后我成了男主的黑心肝 叛逆的鲁鲁修之温柔新世界 我的星辰大海从黑科技开始 全民领主:我能无限掠夺 和前男友闪婚后离不掉了 权臣白天冷冰冰,晚上夺我入帐 双生武魂,满级魅力,妖女请自重 不装了,其实我带的是特种部队 都市龙医:我和绝色老板娘的孽缘 亮剑之杀敌爆装系统 我只想混宗门补助,可她们非要拜我为师! 红楼之魔门妖女 混迹巫师世界的大巫 噬魂狐妻 神医萌妻:顾太太真是妙手回春 校草的小作精那么甜呀 怪谈研究会 重生娶了清纯初恋后,再度发家致富! 综影视之炮灰抱男神
经典收藏 人在泰拉,可怜弱小但无敌 小族长的奋斗 直播:从精灵科普开始 浮城旧梦 嫌我农女?我文武掀翻朝堂! 天域武神 我叫常安,你叫顾鲤 火影:那个小院太过神奇 全球冰封,我逃亡到三体 富豪使命:花的越多,国家越好 七零二婚:糙汉老公夜夜哄 谁敢惹首长的小甜心,灭他全家! 清穿之苏格格晋升路 萌狐逆天之上神甩不掉 红色的刀?懂了是不死斩! 救命!刚醒就被好大儿开瓢 大佬拿了人渣剧本 从散修到建立家族 一人之下:悟性逆天,震惊哪都通 仙道可期
最近更新 蓄谋已久,陆律师持证上岗 夫人快分手,霍总蹲墙角等三年了 打到北极圈了,你让我继承皇位? 娇婚惯养 兽世小狐狸,靠生子系统赢麻了 梁寒郡的日记书 穿到十年后,冷戾夫君把我宠懵了 重生2014:一个人的豪门 傅总,金丝雀她惊艳上海滩了 独宠绿茶我惨死,全家哭着悔断肠 重生再嫁皇胄,我只想乱帝心夺凤位 听懂兽语后,真千金破案带飞祖国 长公主被火葬场?先撕渣男白月光 惨死重生后,成了反派权臣掌上娇 重生后,黑化医妃掀翻全京城 难缠的甲方雇主 你娶平妻我高嫁,奉旨和离你哭啥? 娱乐圈第一甜 杀戮太疯,诡异BOSS倒追我 人生副本游戏
乐天派流浪的猫的新书 乐天派流浪的猫 - 乐天派流浪的猫的新书txt下载 - 乐天派流浪的猫的新书最新章节 - 乐天派流浪的猫的新书全文阅读 - 好看的N次元小说